Mou gaan dou (2003)

Mou gaan dou
Theatrical Performance
Domestic Box Office $89,594Details
Further financial details...

Metrics

Opening Weekend:$25,680 (28.7% of total gross)
Legs:3.49 (domestic box office/biggest weekend)
Domestic Share:100.0% (domestic box office/worldwide)
Theater counts:5 opening theaters/5 max. theaters, 2.6 weeks average run per theater
Infl. Adj. Dom. BO $155,523

Latest Ranking on Cumulative Box Office Lists


Watch Now On

iTunes:iTunes

Movie Details

Domestic Releases: September 24th, 2004 (Limited) by Miramax, released as Infernal Affairs
International Releases: October 11th, 2003 (Limited), released as Mou gaan dou (インファナル・アフェア) (Japan)
November 3rd, 2023 (Limited), released as Mou gaan dou (インファナル・アフェア) (Japan)
Video Release: December 7th, 2004 by Miramax Video, released as Infernal Affairs
MPAA Rating: R for violence
Running Time: 101 minutes
Franchise: Infernal Affairs
Comparisons: Create your own comparison chart…
Keywords: Corrupt Cops, Prologue, Remade, Surprise Twist, Organized Crime, Undercover, Voiceover/Narration, Same Role, Multiple Actors, Non-Chronological
Source:Original Screenplay
Genre:Drama
Production Method:Live Action
Creative Type:Historical Fiction
Production Countries: Hong Kong
Languages: Cantonese, English, Thai

Compare this performance with other movies…

Domestic Cumulative Box Office Records

Weekend Box Office Performance

DateRankGross% ChangeTheatersPer TheaterTotal GrossWeek
Sep 24, 2004 69 $25,680   5 $5,136   $25,680 1
Oct 1, 2004 66 $21,205 -17% 5 $4,241   $59,035 2
Oct 8, 2004 81 $9,956 -53% 2 $4,978   $77,458 3
Oct 15, 2004 94 $6,308 -37% 1 $6,308   $89,594 4

Daily Box Office Performance

Weekly Box Office Performance

DateRankGross% ChangeTheatersPer TheaterTotal GrossWeek
Sep 24, 2004 68 $37,830   5 $7,566   $37,830 1
Oct 1, 2004 63 $29,672 -22% 5 $5,934   $67,502 2
Oct 8, 2004 80 $15,784 -47% 2 $7,892   $83,286 3
Oct 15, 2004 97 $6,308 -60% 1 $6,308   $89,594 4

Box Office Summary Per Territory

Territory Release
Date
Opening
Weekend
Opening
Weekend
Screens
Maximum
Screens
Theatrical
Engagements
Total
Box Office
Report
Date
Japan 10/11/2003 $0000$0
 
International Total$0

Worldwide Cumulative Box Office Records


Full financial estimates for this film, including domestic and international box office, video sales, video rentals, TV and ancillary revenue are available through our research services. For more information, please contact us at research@the-numbers.com.

Uncategorized

Tony Leung Chiu Wai    Chan Wing Yan
Andy Lau    Inspector Lau Kin Ming

For a description of the different acting role types we use to categorize acting perfomances, see our Glossary.

Production and Technical Credits

Andrew Lau    Director
Alan Mak    Director

DVD and Blu-ray Releases for November 15th, 2011

November 16th, 2011

It's a really soft week for releases. Granted, Harry Potter came out last week and it is likely still going to be selling quite well this week. But the best release of Tuesday, at least according to Amazon.com, is Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides on DVD. Normally this would be a huge release, but it came out on Blu-ray weeks ago. The same is true of the second best selling release, The Lion King. The most of the next several best selling releases are Blu-ray catalog titles. Granted, many are worth picking up, but it could still be a really slow week in terms of overall sales. That doesn't mean it is a slow week in terms of high quality releases. West Side Story is coming out on Blu-ray, My Fair Lady is also making its Blu-ray debut. There are several more catalogue titles getting a Blu-ray double-dip, like Evil Dead II: 25th Anniversary Edition, or the latest Blu-ray for Metropolis. TV on DVD is well represented with Farscape: The Complete Series (Blu-ray), Being Human: Season One on Blu-ray, and Awkward: Season One. Beginners on Blu-ray is also a Contender for Pick of the Week, as is Looney Tunes Platinum Collection: Volume One: Blu-ray Ultimate Collector's Edition. In the end I went with Evil Dead II: 25th Anniversary Edition. It is a double-dip, but there are major improvements over the previous release, plus it is a bargain price at just $11, and given the number of prime releases coming out this week, a bargain price is certainly welcome. More...

Featured Blu-ray Review: Infernal Affairs

November 14th, 2011

Infernal Affairs was released in its native Hong Kong in 2002 to much acclaim and was a big box office hit. It was released here in 2004, but while it managed to win over critics, it was never able to find an audience theatrically. In 2006, it was remade as The Departed, which was a huge hit at the box office, earning nearly $300 million worldwide, and during Awards Season, winning four of the five Oscars it was nominated for. Even with that performance, many consider the original to be the better movie. Is that the case? And if so, is the Blu-ray worth picking up? More...

DVD Releases for December 07, 2004

December 6th, 2004

Every week films get a second chance at success from the home market; or, in some cases, a first chance at success. Here is a list of wide releases, limited releases and a few from the growing TV on DVD section, including the winners of the DVD Pick of the Week, The Bourne Supremacy - Buy from Amazon: Widescreen and M - Criterion Collection - Buy from Amazon. More...

Say Yes to a Limited Release

September 24th, 2004

Another week, another award season hopeful. The week also brings us a Hong Kong import, a documentary about identity correction and a movie that really should have opened wide, or not at all. More...

Movie Websites Launches for September 17 - September 23

September 23rd, 2004

During the past week promotional websites for several movies were launched and some older ones added additional content. Here the list of this week's releases, a couple of new sites and few updates, including this week's winner I Huckabees - Official Site. If you know of any new movie websites not on this list feel free to e-mail me with the details. More...

  1. Summary
  2. News
  3. Box Office
  4. International
  5. Video Sales
  6. Full Financials
  7. Cast & Crew
  8. Trailer

Metrics

Opening Weekend:$25,680 (28.7% of total gross)
Legs:3.49 (domestic box office/biggest weekend)
Domestic Share:100.0% (domestic box office/worldwide)
Theater counts:5 opening theaters/5 max. theaters, 2.6 weeks average run per theater
Infl. Adj. Dom. BO $155,523

Latest Ranking on Cumulative Box Office Lists


Watch Now On

iTunes:iTunes

Movie Details

Domestic Releases: September 24th, 2004 (Limited) by Miramax, released as Infernal Affairs
International Releases: October 11th, 2003 (Limited), released as Mou gaan dou (インファナル・アフェア) (Japan)
November 3rd, 2023 (Limited), released as Mou gaan dou (インファナル・アフェア) (Japan)
Video Release: December 7th, 2004 by Miramax Video, released as Infernal Affairs
MPAA Rating: R for violence
Running Time: 101 minutes
Franchise: Infernal Affairs
Comparisons: Create your own comparison chart…
Keywords: Corrupt Cops, Prologue, Remade, Surprise Twist, Organized Crime, Undercover, Voiceover/Narration, Same Role, Multiple Actors, Non-Chronological
Source:Original Screenplay
Genre:Drama
Production Method:Live Action
Creative Type:Historical Fiction
Production Countries: Hong Kong
Languages: Cantonese, English, Thai

Uncategorized

Tony Leung Chiu Wai    Chan Wing Yan
Andy Lau    Inspector Lau Kin Ming

For a description of the different acting role types we use to categorize acting perfomances, see our Glossary.

Production and Technical Credits

Andrew Lau    Director
Alan Mak    Director

DVD and Blu-ray Releases for November 15th, 2011

November 16th, 2011

It's a really soft week for releases. Granted, Harry Potter came out last week and it is likely still going to be selling quite well this week. But the best release of Tuesday, at least according to Amazon.com, is Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides on DVD. Normally this would be a huge release, but it came out on Blu-ray weeks ago. The same is true of the second best selling release, The Lion King. The most of the next several best selling releases are Blu-ray catalog titles. Granted, many are worth picking up, but it could still be a really slow week in terms of overall sales. That doesn't mean it is a slow week in terms of high quality releases. West Side Story is coming out on Blu-ray, My Fair Lady is also making its Blu-ray debut. There are several more catalogue titles getting a Blu-ray double-dip, like Evil Dead II: 25th Anniversary Edition, or the latest Blu-ray for Metropolis. TV on DVD is well represented with Farscape: The Complete Series (Blu-ray), Being Human: Season One on Blu-ray, and Awkward: Season One. Beginners on Blu-ray is also a Contender for Pick of the Week, as is Looney Tunes Platinum Collection: Volume One: Blu-ray Ultimate Collector's Edition. In the end I went with Evil Dead II: 25th Anniversary Edition. It is a double-dip, but there are major improvements over the previous release, plus it is a bargain price at just $11, and given the number of prime releases coming out this week, a bargain price is certainly welcome. More...

Featured Blu-ray Review: Infernal Affairs

November 14th, 2011

Infernal Affairs was released in its native Hong Kong in 2002 to much acclaim and was a big box office hit. It was released here in 2004, but while it managed to win over critics, it was never able to find an audience theatrically. In 2006, it was remade as The Departed, which was a huge hit at the box office, earning nearly $300 million worldwide, and during Awards Season, winning four of the five Oscars it was nominated for. Even with that performance, many consider the original to be the better movie. Is that the case? And if so, is the Blu-ray worth picking up? More...

DVD Releases for December 07, 2004

December 6th, 2004

Every week films get a second chance at success from the home market; or, in some cases, a first chance at success. Here is a list of wide releases, limited releases and a few from the growing TV on DVD section, including the winners of the DVD Pick of the Week, The Bourne Supremacy - Buy from Amazon: Widescreen and M - Criterion Collection - Buy from Amazon. More...

Say Yes to a Limited Release

September 24th, 2004

Another week, another award season hopeful. The week also brings us a Hong Kong import, a documentary about identity correction and a movie that really should have opened wide, or not at all. More...

Movie Websites Launches for September 17 - September 23

September 23rd, 2004

During the past week promotional websites for several movies were launched and some older ones added additional content. Here the list of this week's releases, a couple of new sites and few updates, including this week's winner I Huckabees - Official Site. If you know of any new movie websites not on this list feel free to e-mail me with the details. More...

Compare this performance with other movies…

Domestic Cumulative Box Office Records

Weekend Box Office Performance

DateRankGross% ChangeTheatersPer TheaterTotal GrossWeek
Sep 24, 2004 69 $25,680   5 $5,136   $25,680 1
Oct 1, 2004 66 $21,205 -17% 5 $4,241   $59,035 2
Oct 8, 2004 81 $9,956 -53% 2 $4,978   $77,458 3
Oct 15, 2004 94 $6,308 -37% 1 $6,308   $89,594 4

Daily Box Office Performance

Weekly Box Office Performance

DateRankGross% ChangeTheatersPer TheaterTotal GrossWeek
Sep 24, 2004 68 $37,830   5 $7,566   $37,830 1
Oct 1, 2004 63 $29,672 -22% 5 $5,934   $67,502 2
Oct 8, 2004 80 $15,784 -47% 2 $7,892   $83,286 3
Oct 15, 2004 97 $6,308 -60% 1 $6,308   $89,594 4

Box Office Summary Per Territory

Territory Release
Date
Opening
Weekend
Opening
Weekend
Screens
Maximum
Screens
Theatrical
Engagements
Total
Box Office
Report
Date
Japan 10/11/2003 $0000$0
 
International Total$0

Worldwide Cumulative Box Office Records


Full financial estimates for this film, including domestic and international box office, video sales, video rentals, TV and ancillary revenue are available through our research services. For more information, please contact us at research@the-numbers.com.