Language Breakdown for 2025
← Languages Overview
The table below lists a language breakdown of information about movies released in 2025.
The Share is a percentage based on total worldwide box office of the movies using the specified language relative to the combined
worldwide box office of all movies in the listed year. Please note that movies that use different languages count for the share of
each language, and the language information in our database is incomplete. These factors will typically cause the share percentages in
a specific year not to add up to 100%. Click on the language name for a list of all the films using that language.
Click on the movie name to see information on the individual film.
Note: Since we are still actively researching languages, we consider this chart to be in beta mode.
While we make every effort to collect all available data, there are inevitably omissions and errors. Please help us by sending corrections to corrections@the-numbers.com.
| Language | Number
of
Movies | Total
Worldwide
Box Office | Share | Top-Grossing Movie |
|---|
| English |
1,821 |
$14,148,454,951 |
65.876% |
Lilo & Stitch |
| Mandarin |
367 |
$4,766,835,318 |
22.195% |
Ne Zha 2 (哪吒之魔童闹海) |
| Japanese |
309 |
$1,280,347,384 |
5.961% |
Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The M… |
| Russian |
191 |
$318,499,788 |
1.483% |
Volshebnik Izumrudnogo goroda (Волшеб… |
| Korean |
343 |
$271,207,995 |
1.263% |
My Daughter is a Zombie (좀비딸) |
| Cantonese |
13 |
$162,975,269 |
0.759% |
The Shadow’s Edge |
| Spanish |
334 |
$107,443,632 |
0.500% |
Padre No Hay Más Que Uno 5 |
| Italian |
193 |
$88,691,889 |
0.413% |
Follemente |
| Hindi |
91 |
$59,724,499 |
0.278% |
Sky Force |
| Turkish |
142 |
$51,610,726 |
0.240% |
Soyut Disavurumcu Bir Dostlugun Anato… |
| Dutch |
49 |
$30,000,821 |
0.140% |
Voor de meisjes |
| German |
209 |
$29,480,024 |
0.137% |
Grand Prix of Europe |
| Finnish |
30 |
$28,880,781 |
0.134% |
SISU: Road to Revenge |
| Telugu |
74 |
$28,641,125 |
0.133% |
They Call Him OG |
| Czech |
47 |
$23,280,296 |
0.108% |
Vyšehrad Dvje |
| Tamil |
63 |
$19,714,776 |
0.092% |
L2: Empuraan |
| French |
334 |
$17,971,468 |
0.084% |
Jane Austen a gâché ma vie |
| Malayalam |
73 |
$15,184,390 |
0.071% |
L2: Empuraan |
| Kannada |
31 |
$14,697,088 |
0.068% |
L2: Empuraan |
| Romanian |
34 |
$11,735,975 |
0.055% |
Vecina |
| Punjabi |
36 |
$9,938,405 |
0.046% |
Sardaar Ji 3 |
| Arabic |
41 |
$8,797,479 |
0.041% |
El Cautivo |
| Norwegian |
18 |
$7,880,233 |
0.037% |
Den stygge stesøsteren |
| Thai |
19 |
$6,853,544 |
0.032% |
A Cool Fish 2 (无名之辈：否极泰来)… |
| Slovak |
12 |
$6,779,143 |
0.032% |
Cernak |
| Persian |
8 |
$3,504,794 |
0.016% |
Yek tasadef sadeh |
| Kazakh |
5 |
$3,084,524 |
0.014% |
Patrul’. Posledniy prikaz |
| Bengali |
5 |
$2,914,282 |
0.014% |
Kantara A Legend: Chapter 1 |
| Catalan |
23 |
$2,764,034 |
0.013% |
Romería |
| Galician |
6 |
$2,324,121 |
0.011% |
Romería |
| Portuguese |
160 |
$2,192,685 |
0.010% |
O Pátio da Saudade |
| Romany |
1 |
$1,781,981 |
0.008% |
Cursa |
| Vietnamese |
14 |
$1,352,424 |
0.006% |
The Corpse |
| Croatian |
17 |
$1,128,464 |
0.005% |
Drugi Dnevnik Pauline P. |
| Polish |
28 |
$814,960 |
0.004% |
Dom dobry |
| Nepali |
17 |
$740,695 |
0.003% |
Unko Sweater |
| Basque |
8 |
$700,254 |
0.003% |
Karmele |
| Shona |
1 |
$657,048 |
0.003% |
Don’t Let’s Go to the Dogs Tonight |
| Indonesian |
19 |
$578,952 |
0.003% |
Pemukiman Setan |
| Urdu |
3 |
$560,870 |
0.003% |
Love Guru |
| Yiddish |
2 |
$557,233 |
0.003% |
Franz |
| Gujarati |
7 |
$412,869 |
0.002% |
Laalo: Krishna Sada Sahaayate |
| Marathi |
9 |
$323,007 |
0.002% |
Sister Midnight |
| Yakut |
1 |
$298,328 |
0.001% |
SpidStar (СПИД СТАР) |
| Filipino |
20 |
$287,179 |
0.001% |
Meet, Greet & Bye |
| Swedish |
22 |
$271,573 |
0.001% |
Rörelser |
| Sinhala |
2 |
$240,525 |
0.001% |
Moda Tharindu |
| Maori |
3 |
$178,139 |
0.001% |
Koka |
| Danish |
15 |
$159,164 |
0.001% |
Lotte & Totte: Min første ven |
| Hebrew |
14 |
$134,693 |
0.001% |
Happy Holidays |
| Hungarian |
9 |
$134,086 |
0.001% |
Kontinental ‘25 |
| Mongolian |
2 |
$126,398 |
0.001% |
Undercover Police |
| Greek |
7 |
$103,877 |
0.000% |
To a Land Unknown |
| Bosnian |
5 |
$99,828 |
0.000% |
Balkanika Tamna Strana |
| Georgian |
4 |
$59,436 |
0.000% |
April |
| Lithuanian |
2 |
$53,447 |
0.000% |
Laimingos zvaigzdes |
| Malay |
5 |
$51,171 |
0.000% |
The Promise |
| Tupi |
1 |
$48,417 |
0.000% |
We Are Guardians |
| Ukrainian |
13 |
$35,974 |
0.000% |
2000 Meters to Andriivka (2000 метрів… |
| Yoruba |
4 |
$31,278 |
0.000% |
Carmen & Bolude |
| Quechua |
1 |
$30,125 |
0.000% |
Shaman |
| Tagalog |
11 |
$29,172 |
0.000% |
The Garden of Earthly Delights |
| Gaelic |
2 |
$23,094 |
0.000% |
Fréwaka |
| Slovenian |
1 |
$14,678 |
0.000% |
Kaj ti je deklica |
| Irish |
1 |
$14,013 |
0.000% |
Fréwaka |
| Sign Language |
2 |
$11,403 |
0.000% |
Compensation |
| Somali |
2 |
$9,682 |
0.000% |
The Village Next to Paradise |
| Farsi |
2 |
$8,652 |
0.000% |
Cutting Through Rocks |
| Dzongkha |
1 |
$8,139 |
0.000% |
Hema Hema |
| Byelorussian (Belarusian) |
1 |
$8,104 |
0.000% |
Mother Vera |
| Bengali (Bangla) |
2 |
$5,101 |
0.000% |
Utshob |
| Azerbaijani |
1 |
$3,606 |
0.000% |
Lanetli Kitap |
| Icelandic |
1 |
$3,014 |
0.000% |
Ástin sem eftir er |
| Fiji |
1 |
$2,834 |
0.000% |
Bati |
| Haitian Creole |
1 |
$2,031 |
0.000% |
Sugar Island |
| Kalaallisut (Greenlandic) |
1 |
$1,496 |
0.000% |
Objeto de Estudio |
| Afrikaans |
7 |
$128 |
0.000% |
Die Kwicksilwers |
| Albanian |
1 |
|
|
|
| Armenian |
1 |
|
|
|
| Bulgarian |
2 |
|
|
|
| Creole |
1 |
|
|
|
| Dari |
1 |
|
|
|
| Hmong |
1 |
|
|
|
| Khmer |
1 |
|
|
|
| Kikuyu |
1 |
|
|
|
| Latin |
1 |
|
|
|
| Macedonian |
3 |
|
|
The Tale of Silyan |
| Malagasy |
1 |
|
|
|
| Pashtu |
1 |
|
|
|
| Shanghainese |
1 |
|
|
|
| Swahili |
1 |
|
|
|
| Swiss German |
3 |
|
|
|
| Tibetan |
1 |
|
|
|
| Uzbek |
1 |
|
|
|
